omniture

ProteinSimple, 제안된 신규 주식 공모를 위한 등록 계출서 제출

ProteinSimple
2014-05-02 02:00 1,697

캘리포니아, 산타클라라, 2014년 5월 2일 /PRNewswire/ -- ProteinSimple은 오늘 미증권거래위원회(SEC)에 제안된 자사 보통주의 신규 주식 공모와 관련하여 S-1 양식으로 등록 계출서를 제출했다고 발표했다. 제안된 주식 공모를 통해 매각될 모든 주식은 ProteinSimple이 제공한다. 공모될 주식 수와 공모 가격대는 아직 결정되지 않았다. ProteinSimple은 나스닥(NASDAQ ) 글로벌 주식 시장에서 종목 기호 "PRTN" 로 자사의 보통주 상장을 신청했다.

J.P. 모건과(J.P. Morgan)과 BofA 메릴린치(BofA Merrill Lynch)가 공모를 위한 공동 주간사(joint book-running managers) 역할을 맡게 된다. 코웬 앤 컴퍼니(Cowen and Company)와 리링크 파트너스(Leerink Partners)가 공모를 위한 공동 매니저로 참여한다.

이 주식과 관련된 등록 계출서가 미증권거래위원회(SEC)에 제출되었지만 아직 유효 승인을 받지 않았다. 등록 계출서가 유효하게 되는 시점까지 이 주식을 매각하거나 매수 오퍼 수락을 할 수 없다. 본 공모는 주식 안내서(Prospectus)를 통해서만 이루어 질 것이다. 본 공모와 관련된 잠정적 주식 안내서 사본은 제공될 경우, J.P. Morgan Securities LLC, c/o Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717에 편지를 보내거나 (866) 803-9204번으로 전화, 또는BofA Merrill Lynch, 222 Broadway, New York, NY 10038, Attn: Prospectus Department로 편지를 보내거나  dg.prospectus_requests@baml.com으로 이메일을 보내 입수할 수 있다.

본 보도자료는 주식에 대한 매각권고나 매수권유를 위한 목적이 아니며, 또한 관할구역의 증권법 하에서 등록이나 승인에 앞서 이루어지는 주식매매와 관련된 권고, 권유 또는 주식 매각이 불법으로 규정된 관할구역이나 주에서 이러한 주식의 매매를 해서도 안된다.

ProteinSimple 대하여

우리 회사의 목표는 단순히 단백질과 질병에서 단백질이 담당하는 역할을 더 잘 이해하기 위해 연구자들을 도와 주는 것이다. 우리 회사는 단백질 분석을 위한 독점 시스템과 소비재를 개발하고 상용화하여 궁극적으로 단백질의 진정한 속성에 대한 새로운 통찰력을 갖게 한다. 우리의 목표는 단백질 분석을 보다 간편하게, 더 정량적으로, 더 저렴하게 만드는 것이다. 우리 회사의 포괄적인 툴 포토폴리오는 단백질 발현을 정량화하는Simple Western 시스템과 단백질 기반 치료의 구조와 순도를 검증하는Biologics 시스템을 포함한다. 우리 회사는200명 이상의 직원을 두고 있고 전세계적으로 14,000대 이상의 시스템을 설치해 두었으며 본사는 캘리포니아 산타바바라에 위치한다.  

출처: ProteinSimple