 |
시네론칸델라는 덴마크 기업 엘립스 인수를 통해 세계적인 IPL 및 레이저 기술을 추가로 확보함으로써 멀티 애플리케이션, 멀티 테크놀로지 기기 사업 분야의 입지를 강화
웨이랜드, 메사추세츠주, 2018년 9월 5일 /PRNewswire/ -- 세계적인 미용 기기 회사인 시네론칸델라(Syneron Candela)는 다양한 의료와 피부 미용 치료에 사용되는 복합 펄스 광(IPL) 및 레이저 기반 플랫폼을 제조하고 판매하는 덴마크 의료 기기 회사 엘립스(Ellipse)를 인수한다고 발표했다. 이 계약의 재무 관련 세부 내용은 공개되지 않았다.
제프리 크라우스 시네론칸델라 최고경영책임자는 "시네론칸델라는 엘립스 인수를 통해 멀티 애플리케이션 분야의 입지를 강화하고 고객들에게 종합적인 포트폴리오를 제공할 수 있다. 시네론칸델라가 보유한 업계 최고의 레이저 및 에너지 기반 기술은 의사들로부터 크게 인정 받고 있으며 이제 신뢰도 높은 IPL 기술과 결합하게 되었다"면서 "엘립스 플랫폼들은 완벽하게 확장 가능한 멀티 애플리케이션, 멀티 테크놀로지 기기를 통한 미용 치료가 가능하다. 우리는 전세계 의사들과 환자들에게 과학, 성과, 신뢰를 제공한다는 약속을 지속적으로 지켜 나가고 있기 때문에 엘립스가 당사의 포트폴리오를 강화할 수 있기를 기대한다. 엘립스 제품 포트폴리오는 지속적인 임상 결과가 뒷받침하고 과학적으로 입증된 기술을 구현한다는 당사의 약속과 부합한다"고 말했다.
엘립스의 핵심 제품에는 제모 뿐만 아니라 혈관 및 착색 병변 치료를 위한 멀티 애플리케이션, 멀티 테크놀로지 IPL 및 Nd:YAG 플랫폼인 노르들리스가 있다. 노르들리스는 또한 피부 재생을 위한 1550 나노미터 급 분획 핸드피스를 제공한다. 기타 제품 중에는 피부 재생에 사용되는 비절제 분획 레이저 시스템뿐만 아니라 피부 회춘, 안면 정맥 관리 및 제모에 사용되는 IPL 온리 시스템이 들어 있다. 엘립스의 셀렉티브 웨이브밴드 테크놀로지(SWT®)는 일부 애플리케이션을 위해 천분의 일 초 이하의 펄스를 사용하여 효율적인 파장을 투사하고 목표 부위에 정확한 에너지를 선택적으로 투사하기 위해 독특하게도 모든 IPL 핸드피스에 듀얼 필터링을 적용하고 있다. 제이콥 킬데가드 라센 엘립스 최고경영책임자는 "시네론칸델라와 힘을 합치고 전세계적으로 광범위하게 뻗어 있는 시네론칸델라의 영업망, 우수한 임상 결과, 고품질 및 혁신을 통해 우리의 강력한 기술 플랫폼을 판매하게 되어 기쁘게 생각한다"고 말했다.
오랜 동안 시네론칸델라를 사용한 피부과 전문의로서 플로리다 마이애미의 마이애미피부레이저연구원 의료 담당 원장/설립자 질 웨이벨 박사는 "엘립스 IPL 플랫폼을 사용하고 이를 모든 피부 처치를 위한 근본 기술로 생각하고 있는 나는 시네론칸델라가 이제 완벽한 스펙트럼의 광, 레이저와 에너지 기반 솔루션을 전세계 의사와 환자들에게 제공할 수 있게 되어 기쁘게 생각한다"고 말했다. 룩셈부르크 피부과 의사로서 레이저 수술 및 피부 미용을 전문으로 하는 크리스틴 디에릭스 박사는 "시네론칸델라와 엘립스 양사는 그들 각자의 분야에서 의사들이 인정하는 최고의 기업"이라면서 "양사의 통합을 통해 환자 치료를 개선해주는 기기 혁신의 새로운 시대가 열릴 것"이라고 결론 지었다.
시네론칸델라
시네론칸델라는 폭 넓은 제품 포트폴리오와 전세계에 광범위하게 뻗어 있는 직접 영업 인프라를 보유한 세계적인 미용 기기 회사이다. 의사들은 동사의 기술을 활용한 제모, 주름 개선, 문신 제거, 여성 보건 치료, 안면 피부 재생, 외상 및 수술 후 흉터 치료, 체형 개선, 양성 혈관 및 착색 병변 치료를 통한 피부 개선과 여드름, 하지 정맥 및 셀룰라이트 치료 등 다양한 의료 미용 애플리케이션을 위한 첨단 솔루션을 공급받고 있다. 시네론칸델라는 브이빔 외에도 젠틀 패밀리 제품, 피코웨이, 프로파운드, CO2RE, CO2RE 인티마, 엘로스 플러스, 울트라쉐이프와 벨라쉐이프 등 신뢰도 높은 최고의 제품으로 구성된 다양한 포트폴리오를 보유하고 있다. 2017년 에이팩스파트너즈가 인수한 동사는 86개 국가에서 제품을 판매, 서비스 및 지원하고 있다. 동사는 미국, 호주, 캐나다, 중국, 프랑스, 독일, 홍콩, 이스라엘, 이탈리아, 일본, 포르투갈, 스페인과 영국에 사무소를 보유하고 있으며 기타의 국제 시장에서 대리점 망을 운영하고 있다.
엘립스
1997년 설립된 엘립스는 덴마크에 본사가 있는 비상장 회사이다. 엘립스는 다양한 의료 및 미용 관련 피부 치료를 위한 고품질 레이저와 IPL 기반 시스템을 개발, 제조 및 판매하고 있다. 동사의 제품은 피부 회춘, 혈관 및 착색 병변 치료, 피부 재생 및 제모에 사용되고 있으며 과학, 고품질 및 고객 신뢰에 깊게 뿌리 박고 있다. 엘립스 제품은 전세계 거의 50개 국가에서 판매 중이다.
미디어 연락처:
EvolveMKD
전화: 646.517.4220 | 이메일: candela@evolvemkd.com
로고 - https://mma.prnewswire.com/media/737963/Candela_Corporation_Logo.jpg
