omniture

슐라펜더하세, 그래픽 검증 기능이 강화된 TVT 버전 8.0 출시

Schlafender Hase
2016-05-17 19:37 1,088

텍스트 검증 도구(Text Verification Tool® (TVT)) 제조사인 슐라펜더하세(Schlafender Hase)는 버전 8.0의 출시를 발표한다. 동 버전은 이미 그 신뢰성이 입증된 교정 소프트웨어에 그래픽 검증 기능을 다수 강화한 것이다.

프랑크푸르트, 독일, 2016년, 5월 17일 /PRNewswire/ -- 텍스트 검증 도구(Text Verification Tool® (TVT)) 제조사인 슐라펜더하세는 업계를 리드하는 소프트웨어 버전 8.0의 출시를 발표한다.

동영상 - http://youtu.be/wedksmt3yQE
로고 - http://photos.prnewswire.com/prnh/20151020/278782LOGO

버전 8.0은 서류 상 복수의 수정 내용을 점검해야 하는 사람들에게는 필수적인 특징을 다수 갖추고 있다. 동 버전은 사용자 경험에 집중하였으며 검증 시간의 절약과 휴먼 에러의 리스크 최소화가 그 특징이다. 윈도우에 있는 드래그앤드랍과 "센드투"와 같은 기능을 통해 사용자들은 부정확한 파일 업로드를 피할 수 있으며 신속한 프로젝트 착수가 가능하다. 강화된 텍스트 검증 기능에는 우측에서 좌측으로 쓰는 언어를 취급할 수 있는 기능, 통상적으로 누락되는 부분에 대한 자동 색출 기능과 MS 워드를 실행하지 않으면서도 DOCX 파일을 가져올 수 있는 기능 등이 있다.

동사의 매니징디렉터인 프랑크 헤슬러는 "TVT 8.0의 풀 그래픽 검증 기능이 이번에 출시하는 제품의 특장점이다"라면서 "이 기능은 그 동안 고객들이 요청해온 것이었으며 당사는 고객들의 의견을 우리의 개발 과정에 적극 반영하고 있다"고 말했다. TVT사용자들은 이제 이미지 화면을 이미지가 아닌 텍스트 화면과 비교할 수 있으며 따라서 TVT 8.0을 통해 올인원 서류 검증이 가능하다. 최대 3200%까지 확대 가능한 고도 줌업 기능과 첨단 이미지 프로세싱 기능과 같은 다른 인상적인 장점들도 TVT 8.0의 새로운 이미지 비교 기능과 같은 특징에 부가되었다.  

매니징디렉터 윌리 슈나우벨트는 "당사는 올해 창립 15주년을 맞이하기 때문에 컴퓨터 기반 교정 작업에 혁명을 가져올 버전의 출시가 중요했다"면서 "우리는 당사의 소프트웨어가 하나의 도구를 통해 텍스트와 이미지 모두를 교정하고 통합된 하나의 리포트를 생성할 수 있도록 단순해 지기를 원한다"라고 말했다.

슐라펜더하세는 5월 18일과 5월 25일에 TVT 8.0에 관한 웨비나를 개최할 예정이다. 상세한 일정과 정보가 필요할 경우 tvt.text-verification.com/tvt8을 방문하기 바란다.  

슐라펜더하세:

슐라펜더하세(Schlafender Hase®)는 컴퓨터 기반 교정 분야의 글로벌 리더이다.  당사의 텍스트 검증 도구(Text Verification Tool® (TVT))는 정밀한 사용자 친숙형 텍스트 및 그래픽 검증 도구에 대한 국제적인 벤치마크 대상이다. TVT는 현재 세계적으로 유수한 제약 및 의료 기기 업체뿐만 아니라 다수의 규제 기관들도 규정을 지킨 완벽한 포장 검사 등의 목적으로 사용하고 있다.

연락처: 킨드리 이튼, 전화 +1-617-607-4900, 이메일 marketing@sh-p.com

출처: Schlafender Hase
관련 링크: