omniture

아람코 JV HAPCO, 중국에 대형 정유 및 석유화학 단지 건설

Aramco
2023-03-28 23:33 562
  • 300,000bpd 정유공장과 165만 톤 증기 분해기 포함한 미개척 분야 프로젝트
  • 아람코, 이 프로젝트에 매일 최대 210,000배럴에 달하는 원유 공급원료 제공
  • 통합 정유 및 석유화학 단지는 2026년 완전 가동 예정
  • 중국 동북부 랴오닝성 판진시에 들어서는 복합단지

다란, 사우디아라비아, 2023년 3월 29일 /PRNewswire/ -- 아람코(Aramco)와 그 합작투자 파트너인 NORINCO Group 및 Panjin Xincheng Industrial Group이 중국 동북부에서 대형 통합 정유 및 석유화학 단지를 건설할 계획이다. 

Amin H. Nasser, Aramco President & CEO, Mohammed Y. Al Qahtani, Aramco Executive Vice President of Downstream, Shiquan Liu, NORINCO Group Chairman, and Lecheng Li, Deputy Secretary of the Liaoning Provincial Party Committee and Governor of Liaoning Province witness the signing of an agreement to commence construction of a major integrated refinery and petrochemical complex in northeast China. The agreement was signed by Anwar Al Hejazi, Aramco Asia President (sitting left), Yongqiang Ren, North Huajin Chairman (sitting centre), and Fei Jia, Panjin Xincheng Industrial Group Chairman (sitting right)
Amin H. Nasser, Aramco President & CEO, Mohammed Y. Al Qahtani, Aramco Executive Vice President of Downstream, Shiquan Liu, NORINCO Group Chairman, and Lecheng Li, Deputy Secretary of the Liaoning Provincial Party Committee and Governor of Liaoning Province witness the signing of an agreement to commence construction of a major integrated refinery and petrochemical complex in northeast China. The agreement was signed by Anwar Al Hejazi, Aramco Asia President (sitting left), Yongqiang Ren, North Huajin Chairman (sitting centre), and Fei Jia, Panjin Xincheng Industrial Group Chairman (sitting right)

 

아람코(30%), NORINCO Group(51%), Panjin Xincheng Industrial Group(19%)의 합작투자사인 Huajin Aramco Petrochemical Company(HAPCO)가 정유공장 및 석유화학 공장을 결합한 이 복합단지를 개발한다. 정유공장은 연간 용량이 300,000배럴에 달하고, 석유화학 공장은 연간 165만 톤에 달하는 에틸렌과 200만 톤에 달하는 파라크실렌을 생산할 전망이다.

이 단지는 필요한 행정 승인을 받은 후 올 2분기에 착공하고, 2026년 완전 가동을 목표로 하고 있다.

아람코는 중국 랴오닝성 판진시에 들어설 이 복합단지에 최대 210,000bpd에 달하는 원유 공급원료를 공급할 예정이다. 

아람코의 다운스트림(Downstream) 부사장 Mohammed Y. Al Qahtani는 "이 중요한 프로젝트는 연료와 화학제품 전반에 걸쳐 증가하는 중국의 수요를 지원할 것"이라고 밝혔다. 그는 "이는 또한 중국과 더 넓은 주변 지역에서 자사가 진행 중인 다운스트림 확장 전략이 거둔 중요한 성과가 될 것"이라며 "이 지역은 전 세계 석유화학의 수요를 촉진하는 점점 더 중요한 동력이 되고 있다"라고 설명했다.

NORINCO Group의 부책임자(Deputy General Manager) Zou Wenchao는 "이 대규모 정유 및 석유화학 단지는 자사가 고품질 일대일로 이니셔티브의 공동 개발을 이행하고 실현하기 위한 핵심 프로젝트"라면서 "이는 또한 산업 재편을 도모하고, 석유 및 석유화학 부문이 더 강화, 개선 및 확대될 수 있도록 지원할 것"이라고 말했다. 이어 "이 프로젝트는 중국과 사우디아라비아 간의 경제와 무역 협력을 심화하고, 공동의 발전과 번영을 실현하는 데 중요한 역할을 할 것"이라고 덧붙였다.

Panjin Xincheng의 이사회 회장 Jia Fei는 "이 프로젝트는 판진시가 화학제품과 특수제품의 증가를 도모하고, 정유와 석유화학 산업의 통합을 강화하는 데 큰 의미가 있다"라며 "또한 이 프로젝트는 중요한 국가 석유화학 및 정밀화학 산업기지의 개발을 가속화하고자 하는 판진 시에 있어 상징적인 프로젝트"라고 강조했다.

연락 정보
트위터: 아람코[https://twitter.com/Aramco ]

아람코 소개
아람코는 통합 에너지 및 화학 분야의 세계적인 기업이다. 회사는 '에너지가 곧 기회'라는 핵심적인 신념을 통해 업무를 수행한다. 사우디 아람코의 국제팀은 전 세계에 공급되는 원유 8배럴당 약 1배럴을 생산하는 것부터 신에너지 기술 개발에 이르기까지, 회사가 수행하는 모든 일에 영향력을 구축하는 데 노력하고 있다. 사우디 아람코는 더욱 믿을 수 있고, 지속가능성이 높으며, 유용한 자원을 제공하는 데 집중하며, 이를 통해 세계 곳곳에서 안정성과 장기적인 성장을 도모한다.
www.aramco.com

면책 공고
본 보도자료에는 전향적 진술이 포함돼 있다. 보도자료에 포함된 과거 또는 현재 사실과 관련된 진술 이외의 모든 진술은 전향적 진술이다. 전향적 진술은 자본 지출 및 투자, 주요 프로젝트, 동종 업체 비교를 포함한 업스트림 실적과 다운스트림 및 화학 분야의 성장과 관련해 회사의 현대 기대치와 예측에 따른 것이다. 이러한 진술은 '목표', '믿는다', '예상한다', '목표로 한다', '의도하다', '할 수 있다', '기대한다', '추정한다', '계획이다', '할 것이다', '할 수 있다', '아마도', '해야 한다', '일 것이다', '가능하다', '계속하다', '앞으로' 및 그와 유사한 의미의 기타 단어 및 용어나 그에 대한 부정어와 함께 사용될 수 있다. 이러한 전향적 진술에는 회사의 실제 결과, 실적 또는 성과가 이러한 전향적 진술에 의해 표현되거나 암시되는 예상 결과, 실적 또는 성과와 크게 다를 수 있는 알려지거나 알려지지 않은 위험, 불확실성 및 회사가 통제할 수 없는 기타 요소가 포함된다. 그러한 요소에는 ▲국제 원유의 공급 및 수요와 아람코의 원유 판매 가격 ▲코로나19가 비즈니스 및 경제 상황과 원유, 가스, 정제 및 석유화학 제품의 수요와 공급에 미치는 영향 ▲회사의 운영 결과에 영향을 미칠 수 있는 불리한 경제적 또는 정치적 사태 ▲회사가 직면한 경쟁적 압력 ▲확인된 매장량의 예상 수량 및 가치에 영향을 미칠 수 있는 기존 경제 및 운영 조건의 중대한 편차 또는 변화 ▲석유 및 가스, 정유 및 석유화학 산업의 운영 위험 및 위험 요소 ▲석유 및 가스, 정유 및 석유화학 산업의 순환적 특성 ▲기상 조건 ▲아람코가 사업을 영위하는 지역 및 기타 지역의 정치 및 사회적 불안정, 소요 또는 실제적이거나 잠재적인 무력 충돌 ▲불충분한 보험과 관련된 위험으로 인한 손실 ▲현재 및 미래 프로젝트를 수행할 수 있는 회사의 능력 ▲회사와 관련되거나 관련될 수 있는 법적 분쟁 ▲SABIC과 관련된 것을 포함해 최근 및 미래의 인수로부터 이익을 실현할 수 있는 회사의 능력 ▲제재 및 무역 제한, 뇌물 수수 금지 및 부패 방지법과 기타 법률 및 규정을 포함한 국제 운영과 관련된 위험 ▲석유, 가스, 환경, 보건 및 안전과 관련된 위험 및 아람코가 운영하는 산업에 영향을 미치는 기타 규제 ▲고위 경영진과 핵심 인력에 대한 회사의 의존도 ▲회사 IT 시스템의 신뢰성 및 보안 ▲기후 변화의 우려 및 영향 ▲정부가 설정한 최대 원유 생산 수준 및 목표 MSC와 관련된 위험을 포함해 정부 주도 프로젝트 및 기타 정부 요구 사항과 관련된 위험 ▲금리 및 환율 변동 ▲Tadawul에 제출된 회사의 최신 정기 보고서에 명시된 바와 같이, 실제 결과가 본 보도자료의 전향적 진술과 다를 수 있는 기타 위험 및 불확실성이 포함된다. 실제 결과가 예측된 결과와 다를 수 있는 잠재적 위험 및 불확실성에 대한 추가 정보는 Tadawul에 제출된 회사의 최신 정기 보고서를 참조한다. 이러한 전향적 진술은 회사의 현재 및 미래의 사업 전략과 미래에 회사가 운영될 환경에 관한 수많은 가정을 기반으로 한다. 전향적 진술을 비롯해 보도자료에 포함된 정보는 본 보도자료 날짜에만 적용되며, 향후 결과에 대한 어떠한 보증도 제공하지 않는다. 회사는 해당 법률이나 규정에 의해 요구하지 않는 한, 새로운 정보, 미래 사건 또는 기타 결과로 인해 재무 데이터 또는 전향적 진술을 포함해 본 보도자료에 대해 업데이트하거나 수정 사항을 배포할 의무나 책임을 명시적으로 부인한다. 독자는 본 보도자료를 재정, 세금 또는 투자에 대한 조언으로 해석해서는 안 되며, 전향적 진술에 과도하게 의존해서도 안 된다. 

사진 - https://mma.prnasia.com/media2/2040883/HAPCO_announcement.jpg?p=medium600
로고 - https://mma.prnasia.com/media2/1480256/Aramco_Logo.jpg?p=medium600

 

출처: Aramco