omniture

제1회 상하이 아이작 스턴 국제 바이올린 경연대회, 공식 개막

Shanghai Symphony Orchestra
2016-08-16 11:10 1,773

(상하이 2016년 8월 16일 PRNewswire=연합뉴스) 2년 간의 준비를 마친 제1회 상하이 아이작 스턴 국제 바이올린 경연대회(이하 "SISIVC")가 상하이 심포니 홀에서 개막식을 개최했다. 이후 기자회견을 진행했으며, 또한 상하이 자치행정부 문화, 라디오, 영화 및 TV 예술 책임자 Wu Xiaoming, 상하이 심포니 오케스트라 음악 총감독 겸 경연대회 조직위원장 Long Yu, 상하이 심포니 오케스트라 사장 겸 경연대회 조직위원회 집행위원장 Fedina Zhou, 중국 태평양보험(그룹) 주식회사(이하 "CPIC") 회장 Gao Guofu, 심사위원회 공동 의장 David Stern과 Vera Tsu Weiling의 연설이 이어졌다. 또한, 행사 중 심사위원 및 경연대회 참가자를 대중에 소개하는 자리도 이어졌다.

경연대회 참가자 단체 사진
경연대회 참가자 단체 사진

문화 진흥 및 재능 육성의 기회

차이코프스키, 엘리자베스 여왕, 파가니니, 비에니아프스키 경연대회와 같은 유명 경연대회는 전 세계 음악 애호가들의 관심을 받아왔다. 중국 경제가 성장함에 따라 중국 국민의 문화 행사에 대한 요구가 높아졌으며, 수준 높은 경연대회를 관람하고자 하는 열망도 강해졌다. 중국에서 마침내 SISIVC을 창설한 Fedina Zhou는 "이러한 오랜 염원은 마침내 중국에서 SISIVC의 창설을 통해 이뤄졌다"며 "또한, 상하이의 예술 및 문화 수준이 훨씬 더 높아졌다고 할 수 있다. 우리는 전 세계 최고 수준의 경연대회 참가자가 SISIVC을 통해 이곳에 함께 모이게 된 것을 매우 기쁘게 생각한다. 그들이 여기에 온 것은 중국 내 관객들이 전 세계의 우수한 바이올린 연주의 현 수준을 즐기기 위한 음악 축제가 될 것이라는 것을 의미한다"고 말했다.

준결승에 진출한 모든 참가자들은 SISVC가 중국에서 개최되는 최고 수준의 국제 경연대회라는 점을 인식하기 위해 필수 레퍼토리의 일부로 중국 고유의 곡인 'The Butterfly Lovers' 바이올린 협주곡을 연주하게 된다. 이 경연대회의 주요 후원사인 CPIC에 의해 제공되는 '최고 중국 연주 기능상 - CPIC 상'으로 명명되는 상은 참가자가 중국 작품에 대한 재능을 선보일 수 있게 독려한다. 또한, SISIVC는 중국 곡에 대한 가치를 인정하는 기회의 장이자 이러한 가치를 전 세계에 확산시키기 위한 장으로 활용하기 위한 노력의 일환으로, 기존의 중국에서 작곡된 작품 또는 새롭게 작곡되는 작품을 필수 레퍼토리로 지정하는 것을 앞으로도 계속할 예정이다.

또한, 조직위는 국제 음악 대행사와 심포니 오케스트라 대표자 다수가 훌륭한 재능을 갖춘 다음 세대의 인재를 찾고, 이들이 경력 축적을 돕기 위해 경연대회 현장에 도착할 것이라고 밝혔다. 경연대회 조직 주관기관인 상하이 심포니 오케스트라뿐만 아니라 중국 필하모닉 오케스트라, 광저우 심포니 오케스트라, 멜버른 심포니 오케스트라, 시드니 심포니 오케스트라를 포함한 다른 오케스트라에서도 잠재적인 경연대회 참가자를 위해 공연 계약을 맺을 것이라고 약정했다. Long Yu는 "SISIVC의 창립은 전 세계 인재들이 자신의 재능을 선보일 수 있는 장이 될 뿐만 아니라, 더욱 중요하게는 경연대회 참가자가 클래식 음악 문화의 홍보대사가 되도록 양성하는 것"이라면서 "우리는 SISIVC을 통해 클래식 음악에 새로운 활력을 불어넣고, 이를 활성화하기 위한 새롭고 재능 있는 인재들의 양성소가 될 수 있기를 바란다"고 말했다.

유명 인사들로 가득한 흥겨운 무대

15명의 유명 인사가 무대에 함께 한 개막식 기자회견은 눈 여겨 볼만한 인상적인 행사였다. 조직위는 경연대회 참가자가 심사위원과 긴밀하게 접촉하는 것을 적극적으로 방지했으며, 이를 통해 공개적이며 공평하고 투명한 경연대회가 될 수 있도록 전념했다. 이러한 사항을 반영해, 경연대회 참가자와 심사위원은 분리된 입구를 통해 입장했다. 심사위원회 공동 의장 Vera Tsu Weiling는 "우리는 준비기간 동안 기존의 국제 경쟁대회 규칙뿐만 아니라 심사위원단으로 임명된 인원들의 경험과 통찰력을 참고해, 경쟁대회 규칙에 대해 지속적으로 토의했다"며 "이러한 모든 노력은 참가자 모두가 음악에 집중하고 연주를 즐길 수 있도록 하기 위해, 모든 이들에게 공정성을 기하게 하는 것을 목표로 한 것"이라고 말했다. 참가자들은 내빈들이 입회한 가운데 한 명씩 무대에 나와 1회전 연주 순서를 정하기 위해 무기명으로 투표한다. 준결승 및 결승 연주 순서는 1회전 및 준결승 라운드가 종료된 이후 무기명 투표를 통해 결정된다.

경연대회 참가자들은 이제 대회의 열기 속으로 뛰어들기까지 2일도 남지 않았다. 4일 간의 예선전을 통해 18명 이하의 참가자들이 1주일에 걸친 준결승에 진출하게 될 것이며, 이후 6명이 결승전에 진출한다. 대회를 위한 최적의 환경을 제공하기 위해 관객들은 영상 촬영 기능을 보유한 모든 전자기기를 대회장 밖에 두고 와야 하며, 심사위원도 대회장 내에 핸드폰을 가지고 입장할 수 없다.

최고 인기의 경연대회 관람권. TV 및 웹 생중계

모든 준결승 관람권은 판매 1주일만에 매진됐으며, 일부 낮은 등급의 결선 관람권이 판매 중이다. 모든 1차전 공연 관람권 예약도 거의 완료된 상태다. 대회를 관람하기 위해 관객들은 베이징, 톈진, 쓰촨성, 시안 및 다른 도시에서 방문할 예정이며, 일부는 외국에서도 방문한다.

조직위는 이와 같은 많은 관심을 맞이하기 위해 철저히 준비하고 있다. 기자회견에서 Fedina Zhou는 SISIVC의 LeTV Music과 SMG와의 협력에 대해 발표했다. 이러한 협력을 통해 SMG는 아트 채널에서 최종 결선을 현지 해설과 함께 생중계할 예정이다. 또한, 이 중계는 SMG와 LeTV Music 간의 합의를 통해 LeTV Music 웹사이트의 특별 SISIVC 부문에서 생중계된다. 베이징 국제 음악 페스티벌, Verbier 페스티벌과 같은 유명 행사의 생중계를 위한 공식 온라인 협력사로 활동해온 LeTV Music은 준결승전을 생중계한다. 모든 예선전 영상은 웨이보, 위챗, 유튜브, 페이스북 등 경연대회 공식 소셜 네트워크 채널을 통해 시청할 수 있다.

까다로운 요구조건과 특별상

작년 9월에 SISIVC가 출범한 이래로 저명한 심사위원단, 난도 높은 레퍼토리 요구조건, 세계 최고 수준의 경연대회 상금으로 전 세계적인 관심을 받았다. 심사위원단의 능력은 오랜 기간 열려온 다른 경연대회와 비교해도 손색 없는 수준이다. 참가자의 잠재력을 다양한 측면에서 더욱 잘 평가하기 위해, 심사위원단은 유명 솔로이스트, 인정 받는 교육자뿐만 아니라 다른 악기 분야에서의 예술가들로 구성됐다.

경연대회 참가자에 대한 SISIVC의 수준 높은 요구사항은 필수 레퍼토리에 반영돼 있다. 일반적으로 다른 경연대회에서는 준결승에서 60분 간의 연주회를 요구하지만, SISIVC은 참가자들에게 피아노와 함께 이뤄지는 'The Butterfly Lovers', 실내악단과의 모차르트 바이올린 협주곡 제3번(카덴차 부분에서 원곡의 즉흥연주 포함)의 필수 협주곡 두 곡, 소나타뿐만 아니라 슈베르트 또는 브람스 피아노 3중주의 한 부분을 요구하고 있다. 경연대회 참가자가 상당한 재능과 준비를 하지 않고서는 이러한 요구조건을 만족할 수 없다. 이러한 어려운 요구조건은 모든 이들에게 대회 우승자에 대한 확신을 주는데 의심할 여지가 없도록 할 것이다.

또한, SISIVC는 '아이작 스턴 상 - 인류 정신 상'이라는 특별한 상을 제정했다. 음악을 통해 인류에 기여한 개인의 노력을 보여준 사연을 공개적으로 모집했다. 미국, 브라질 등 많은 국가에서 뜨거운 반응을 보였다. Long Yu, 객원 심사위원 Yo-Yo Ma, Stern 일가는 함께 수상 대상자를 선정했으며, 이는 최종 결승전이 열리는 9월 2일에 발표할 예정이다. 수상 대상자로 선정된 사람은 Stern 일가에서 상을 받을 수 있도록 초청된다. Yo-Yo Ma는 "나를 포함해서, 그가 지도했던 많은 사람들을 통해 우리가 바로 그의 정신이 살아있다는 것은 우리에게 대단한 행운"이라며 "그가 이룬 놀라운 녹음과 연주, 그의 제자들의 삶과 음악에 대한 헌신, 그리고 그의 중국 여행을 통해 영화 '마오에서 모차르트까지'에서 기념되고 있으며, 이제는 아이작 스턴 인류 정신 상을 통해 기념될 것이다. 나는 최초 수상자에게 축하의 말을 전하고 싶다"라고 말했다.

사진 - http://photos.prnasia.com/prnh/20160815/0861608229

출처: Shanghai Symphony Orchestra

출처: Shanghai Symphony Orchestra
관련 링크: